题喜鹊栖树

作者：赵琥（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

赵琥作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

梳翎刷羽立高柯，不落人间小网罗。

shū líng shuā yǔ lì gāo kē， bú luò rén jiān xiǎo wǎng luó。

ㄕㄨㄌㄧㄥˊ ㄕㄨㄚㄩˇ ㄌㄧˋ ㄍㄠㄎㄜ，ㄅㄨˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˊ。

一点通灵良不谬，檐头报我喜还多。

yī diǎn tōng líng liáng bú miù， yán tóu bào wǒ xǐ huán duō。

ㄧㄉㄧㄢˇ ㄊㄨㄥㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄨˊ ㄇㄧㄡˋ，ㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄅㄠˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄨㄛ。

它梳理着羽毛，站立在高高的树枝上，

不会落入人间那些小小的罗网之中。

这一点灵性确实没有错谬，

在屋檐头向我报告喜讯，还很多呢。

Preening its feathers, it perches on a lofty bough,

Far from the petty snares that trap the world below.

A touch of divine sense, truly not amiss,

At the eaves, it brings me news of abundant bliss.

以鹊喻人，展现超脱世俗博弈的独立姿态。

喜鹊高枝梳羽，超脱尘网，象征清高自守。

意象：树 · 网罗 · 羽 · 喜鹊 · 高柯

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵琥，宋代文人，具体生卒年、籍贯及生平事迹在史料中记载极少，仅有少量诗作传世，如《题冲真观》、《密老》、《别友》等，属于文学史上较为冷门的作家。

东山书院编辑整理