论诗

未得归山养圣胎，凭谁轻脱出山来。

wèi dé guī shān yǎng shèng tāi， píng shuí qīng tuō chū shān lái。

ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ ㄧㄤˇ ㄕㄥˋ ㄊㄞ， ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ ㄕㄢ ㄌㄞˊ。

老犹作态经霜柳，静有余妍照水梅。

lǎo yóu zuò tài jīng shuāng liǔ， jìng yǒu yú yán zhào shuǐ méi。

ㄌㄠˇ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄡˇ， ㄐㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄧㄢˊ ㄓㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄟˊ。

大小场知惟酒户，浅深难说是诗才。

dà xiǎo chǎng zhī wéi jiǔ hù， qiǎn shēn nán shuō shì shī cái。

ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˇ ㄓ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨˋ， ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄕㄨㄛ ㄕˋ ㄕ ㄘㄞˊ。

吟翁终欲招田父，只话桑麻共一杯。

yín wēng zhōng yù zhāo tián fù， zhǐ huà sāng má gòng yī bēi。

ㄧㄣˊ ㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄩˋ ㄓㄠ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄨˋ， ㄓˇ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄅㄟ。