句 其四

作者: 赵庚夫(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵庚夫作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

诗句日从窗眼写,墨丸夜入枕头收。

shī jù rì cóng chuāng yǎn xiě, mò wán yè rù zhěn tóu shōu。

ㄕ ㄐㄩˋ ㄖˋ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˇ, ㄇㄛˋ ㄨㄢˊ ㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄓㄣˇ ㄊㄡˊ ㄕㄡ。

白话文翻译

诗句每日从窗眼间写出,

墨丸在夜晚被收入枕头下。

英文翻译

Poetic lines are daily penned through the window's eye,

Ink pellets are nightly stored beneath the pillow's sigh.

深度解构

创作行为本身构成对个体精神世界的认同建构。

诗意解析

诗意概括

刻画诗人日常吟诗弄墨的生活状态,充满文人雅趣。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 田园 · 恬淡

情感: 欣喜 · 孤寂 · 恬淡

意象: · 诗句 · 墨丸 · 枕头

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平仄仄○平仄仄,仄平仄仄仄平○。

本诗为七言绝句,押平声韵。

赵庚夫生平简介

赵庚夫,字仲白,号山中,南宋中后期诗人,生卒年不详。其为福建长乐人,一生未仕,隐居山林,以诗文自娱。在文学史上,他主要作为江湖诗派的一员而为人所知,诗风清苦,与当时主流诗坛保持距离,体现了南宋后期部分下层文人的生存状态与审美取向。

浏览赵庚夫全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理