韵胜应难画，肌香不受熏。
拂眉烟度柳，梳鬓月侵云。
歌罢犹依扇，闲来懒系裙。
最怜能赋客，浑似卓文君。
无题
全宋诗热度：
★★☆☆☆
赵鼎臣作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
风韵绝佳，恐怕难以描绘；
肌体生香，不受熏染。
如烟的柳丝拂过她的眉际，
月光如梳，侵入云鬓般的发间。
歌罢之后，仍慵懒地倚着团扇，
闲适时，连裙带也懒得系上。
最令人爱怜的是那位擅于作赋的宾客，
浑然好似才女卓文君一般。
英文翻译
Her charm, surpassing rhyme, defies the painter's art;
Her flesh's fragrance rejects any incense's taint.
Willow-smoke sweeps past her brows as they part;
The moon invades clouds like her hair's combed constraint.
After the song, she still leans on the fan, at ease;
In leisure, too lazy to tie her skirt's band.
Most admirable is the guest gifted to please,
So much like Zhuo Wenjun, talented and grand.
深度解构
通过感官描写，触及对美之本质的认知边界。
诗意解析
诗意概括
赞美一种难以描绘的韵致与天然香气，暗喻高洁脱俗的品质。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理