弹枭莫弹鹤，惜此孤飞翰。
鹤举即千里，渺在青云端。
弹之固无益，瘦不充君盘。
却恐梧桐枝，无复栖凤鸾。
题弹枭
全宋诗热度：
★★☆☆☆
赵崇嶓作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
不要射杀仙鹤，去射杀猫头鹰吧；
请珍惜这孤飞的鸟羽，莫要伤害它。
仙鹤一举翅便能飞越千里之遥，
身影渺远，直入青云的末端缥缈。
射杀它实在没有什么益处，
它身形清瘦，也无法盛满您的餐盘。
却只怕那梧桐树的枝条，
从此再也没有凤凰与鸾鸟来栖息停靠。
英文翻译
Do not shoot the crane, shoot the owl instead;
Cherish this lone-flying plume, it is said.
The crane soars a thousand miles at a glance,
Vast and distant, at the blue cloud's expanse.
To shoot it brings no gain, it's plain to see,
Too lean to fill your plate, it would not be.
Yet I fear the wutong branch, left in despair,
Will host no phoenix pair, now left bare.
深度解构
以枭鹤博弈隐喻官场生态，揭示清浊对立的治理困境。
诗意解析
诗意概括
借弹枭莫弹鹤之喻，劝诫勿伤害孤高之士，寄托对清流品格的珍视。
格律
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平仄平仄平。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理