劝农

作者：赵崇嶓（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

赵崇嶓作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

边头几日静干戈，见说朝家已讲和。

biān tóu jǐ rì jìng gān gē， jiàn shuō cháo jiā yǐ jiǎng hé。

ㄅㄧㄢㄊㄡˊ ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄢㄍㄜ，ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛㄔㄠˊ ㄐㄧㄚㄧˇ ㄐㄧㄤˇ ㄏㄜˊ。

犹惜人家有汤镬，攒眉终日为催科。

yóu xī rén jiā yǒu tāng huò， cuán méi zhōng rì wèi cuī kē。

ㄧㄡˊ ㄒㄧㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄧㄡˇ ㄊㄤㄏㄨㄛˋ，ㄘㄨㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓㄨㄥㄖˋ ㄨㄟˋ ㄘㄨㄟㄎㄜ。

边疆近日已平息了战事，

听说朝廷已经达成了和议。

却仍可惜百姓家中还有滚烫的汤锅（喻指赋税煎熬），

官吏们终日皱着眉头只为催收租税。

The border has quieted its arms these days,

Word comes the court has made its peace.

Yet still the people's cauldrons boil with dread,

Officials knit their brows, pressing for tax.

战和转换后的劝农，关乎政权稳定的根本治理。

叙述边疆战事平息后，劝勉农耕恢复生产。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄平平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵崇嶓，南宋后期宗室文人，活跃于理宗朝前后。他是宋太祖赵匡胤的九世孙，属南外宗正司一脉。其文学活动主要围绕江湖诗人群体展开，诗风清丽，多咏物抒怀之作，在宗室文人中具有一定代表性，但整体文学史地位不高，作品流传有限。

东山书院编辑整理