句 其五

作者: 赵崇嶓(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵崇嶓作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

天形低赴海,潮势直通吴。

tiān xíng dī fù hǎi, cháo shì zhí tōng wú。

ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧ ㄈㄨˋ ㄏㄞˇ, ㄔㄠˊ ㄕˋ ㄓˊ ㄊㄨㄥ ㄨˊ。

白话文翻译

天穹的轮廓低垂,仿佛奔赴大海,

潮水的势头径直通向吴地。

英文翻译

The sky's vast curve dips down to meet the sea,

The tide's full force runs straight to lands of Wu.

深度解构

潮势通吴揭示地理格局对治理的深远影响。

诗意解析

诗意概括

描绘海天相接、潮水奔涌的壮阔景象,展现自然之力与地理形胜。

《句 其五》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 肃穆 · 豪迈 · 惆怅

意象: · · ·

语气: 典雅 · 雄浑 · 豪放

格律

平平平仄仄,平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

赵崇嶓生平简介

赵崇嶓,南宋后期宗室文人,活跃于理宗朝前后。他是宋太祖赵匡胤的九世孙,属南外宗正司一脉。其文学活动主要围绕江湖诗人群体展开,诗风清丽,多咏物抒怀之作,在宗室文人中具有一定代表性,但整体文学史地位不高,作品流传有限。

浏览赵崇嶓全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理