白莲

作者：赵崇嶓（宋）体裁：七言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

赵崇嶓作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

池上白莲花，秋风洗香雪。

chí shàng bái lián huā， qiū fēng xǐ xiāng xuě。

ㄔˊ ㄕㄤˋ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ，ㄑㄧㄡㄈㄥㄒㄧˇ ㄒㄧㄤㄒㄩㄝˇ。

坐令红黛皆尘俗，一种凄凉不堪折。

zuò lìng hóng dài jiē chén sú， yī zhǒng qī liáng bù kān zhé。

ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄝㄔㄣˊ ㄙㄨˊ，ㄧㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄌㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄎㄢㄓㄜˊ。

微波脉脉露光漙，姑射仙人步烟月。

wēi bō mò mò lù guāng tuán， gū yè xiān rén bù yān yuè。

ㄨㄟㄅㄛㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄤㄊㄨㄢˊ，ㄍㄨㄧㄝˋ ㄒㄧㄢㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢㄩㄝˋ。

池塘上盛开着白莲花，

秋风洗涤着它如香雪般的花瓣。

它让那些涂脂抹粉的容颜都显得庸俗，

自有一种凄清的美，令人不忍攀折。

微波轻轻荡漾，露水凝结的光芒浓厚晶莹，

仿佛姑射山的仙子，正漫步于烟霭月色之中。

White lotus blooms upon the pond,

Autumn wind rinses fragrant snow.

It makes the rosy cheeks seem worldly and profane,

A kind of desolation too frail to be plucked.

On ripples faint, the dewy light lies thick and still,

Like the Fairy of Gushe treading misty moonbeams.

白莲在秋风周期中保持洁净，象征一种超越环境变迁的治理智慧。

描绘秋日池上白莲在风中摇曳，清香如雪的清雅景象。

平仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄平○。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。

本诗为七言古诗，押平声韵。

赵崇嶓，南宋后期宗室文人，活跃于理宗朝前后。他是宋太祖赵匡胤的九世孙，属南外宗正司一脉。其文学活动主要围绕江湖诗人群体展开，诗风清丽，多咏物抒怀之作，在宗室文人中具有一定代表性，但整体文学史地位不高，作品流传有限。

东山书院编辑整理