禹穴

作者：赵抃（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

赵抃作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

洞天三十六非虚，今古称奇事可书。

dòng tiān sān shí liù fēi xū， jīn gǔ chēng qí shì kě shū。

ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢㄙㄢㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄈㄟㄒㄩ，ㄐㄧㄣㄍㄨˇ ㄔㄥㄑㄧˊ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨ。

深坎闭藏惟巨石，只应方士识龙居。

shēn kǎn bì cáng wéi jù shí， zhǐ yīng fāng shì shí lóng jū。

ㄕㄣㄎㄢˇ ㄅㄧˋ ㄘㄤˊ ㄨㄟˊ ㄐㄩˋ ㄕˊ，ㄓˇ ㄧㄥㄈㄤㄕˋ ㄕˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩ。

三十六洞天并非虚妄之说，

古今都称奇，此事值得记载。

深邃的洞穴隐藏着巨大的岩石，

只有方术之士才认得这是龙的居所。

Of the thirty-six grotto-heavens, this one is no myth;

From ancient times to now, its marvels are fit to be writ.

A deep abyss, sealed off, holds only giant stones;

Only a mystic would know this is the dragon's home.

自然奇观承载历史记忆，是文化认同的地理锚点。

咏叹禹穴神奇，将自然奇观与历史传说相联系。

意象：洞天 · 古 · 奇事

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵抃（1008年－1084年），字阅道，号知非子，衢州西安（今浙江衢州）人。北宋名臣，以清正廉洁、刚直敢谏闻名，时称“铁面御史”。其文学创作多为诗歌，风格平实质朴，内容多涉政事、咏怀与交游，虽非以文学成就为首要标签，但其作品反映了士大夫的政治情怀与个人修养，在北宋政坛与文坛均有一定影响。

东山书院编辑整理