乌龙山

作者：赵抃（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

赵抃作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

泉石淙淙泻百寻，群峰环翠起春林。

quán shí cóng cóng xiè bǎi xún， qún fēng huán cuì qǐ chūn lín。

ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄞˇ ㄒㄩㄣˊ，ㄑㄩㄣˊ ㄈㄥㄏㄨㄢˊ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄔㄨㄣㄌㄧㄣˊ。

危巅召雨云先作，不失苍生望岁心。

wēi diān zhào yǔ yún xiān zuò， bù shī cāng shēng wàng suì xīn。

ㄨㄟㄉㄧㄢㄓㄠˋ ㄩˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢㄗㄨㄛˋ，ㄅㄨˋ ㄕㄘㄤㄕㄥㄨㄤˋ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ。

泉水与山石淙淙流淌，倾泻百寻之深，

群峰环绕着翠色，春日的树林蓬勃而生。

高耸的山巅召唤雨水，乌云先行密布，

不曾辜负苍生期盼丰年的心意。

The spring and rocks cascade a hundred fathoms clear,

Peaks ringed in emerald rise with woods of springtime cheer.

The perilous summit summons rain, clouds gather first,

Never failing the people's hope for a year's harvest thirst.

山水景观的博弈，展现了自然力量与生命周期的和谐。

描绘乌龙山泉石奔泻、群峰环翠的春日山林景象，赞美自然生机。

意象：泉石 · 翠 · 春林 · 峯 · 峰

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

赵抃（1008年－1084年），字阅道，号知非子，衢州西安（今浙江衢州）人。北宋名臣，以清正廉洁、刚直敢谏闻名，时称“铁面御史”。其文学创作多为诗歌，风格平实质朴，内容多涉政事、咏怀与交游，虽非以文学成就为首要标签，但其作品反映了士大夫的政治情怀与个人修养，在北宋政坛与文坛均有一定影响。

东山书院编辑整理