男㞦生日

作者：赵抃（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

赵抃作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

重九登高节，阳秋禀气和。

chóng jiǔ dēng gāo jié， yáng qiū bǐng qì hé。

ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄥㄍㄠㄐㄧㄝˊ，ㄧㄤˊ ㄑㄧㄡㄅㄧㄥˇ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ。

家家懽会日，祺寿所宜多。

jiā jiā huān huì rì， qí shòu suǒ yí duō。

ㄐㄧㄚㄐㄧㄚㄏㄨㄢㄏㄨㄟˋ ㄖˋ，ㄑㄧˊ ㄕㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧˊ ㄉㄨㄛ。

重阳登高佳节，

秋日阳气禀性和畅。

家家户户欢聚的日子，

吉祥与长寿理应丰多。

The Double Ninth, the festival of climbing high,

In autumn's sun, the vital breath is mild and fair.

In every household, a day of joyful gathering,

May blessings and longevity be richly shared.

家庭庆典是维系代际认同与文化治理的微观实践

借重阳佳节抒发对儿子生日的慈爱祝愿

意象：重九 · 气 · 高 · 阳秋

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

赵抃（1008年－1084年），字阅道，号知非子，衢州西安（今浙江衢州）人。北宋名臣，以清正廉洁、刚直敢谏闻名，时称“铁面御史”。其文学创作多为诗歌，风格平实质朴，内容多涉政事、咏怀与交游，虽非以文学成就为首要标签，但其作品反映了士大夫的政治情怀与个人修养，在北宋政坛与文坛均有一定影响。

东山书院编辑整理