句 其一

作者: 赵必范(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
赵必范作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

卜岁聊凭六壬课,有生未识五辛盘。

bǔ suì liáo píng liù rén kè, yǒu shēng wèi shí wǔ xīn pán。

ㄅㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˋ ㄖㄣˊ ㄎㄜˋ, ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄆㄢˊ。

白话文翻译

占卜年成姑且凭借六壬课,有生以来未曾识得五辛盘。

英文翻译

To divine the year, I rely on the Six Ren divination art;

In all my life, I've never known the Five Pungent platter's part.

深度解构

通过占卜认知不确定性,寻求内在秩序。

诗意解析

诗意概括

诗人借占卜与生活琐事,流露出对岁月流转的淡然与对朴素生活的认知。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 祭祀 · 咏志 · 田园

情感: 惆怅 · 恬淡 · 怅惘

意象: · 六壬課 · 五辛盤 · 五辛盘

语气: 典雅 · 抒情 · 素淡

格律

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

赵必范生平简介

赵必范,南宋后期文人,具体生卒年及籍贯不详,主要活跃于十三世纪中后期。其文学活动见载于《全宋诗》,以《春日田园杂兴》等作品传世,在文学史上属较为冷门的诗人,作品多描写田园风光与隐逸情怀,反映了南宋晚期部分士人的精神面貌。

浏览赵必范全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理