野药随宜种,芎苗嚼最香。
屐痕休厌数,桤树逐溪长。
野药随宜种,芎苗嚼最香。
屐痕休厌数,桤树逐溪长。
野生的药草随着地形适宜地种植,
川芎的嫩苗嚼起来最为芳香。
不要厌烦细数我木屐留下的痕迹,
桤树沿着溪流生长得十分茂盛。
Wild herbs are planted as the land allows,
The lovage sprouts, when chewed, are most fragrant.
Do not mind counting my clogs' traces roused,
The alder trees along the creek grow rampant.
野药随宜种植,反映对地方性知识的认同与运用。
描写溪边随意种植野药,品味芎苗香气的田园生活。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理