鹤也来多日，今朝认笋舆。
伞斜聊引避，路转亦前驱。
俗远眼宁白，年初顶渐朱。
古囊能背否，胜用小奚奴。
问鹤
全宋诗热度：
★★☆☆☆
张镃作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
鹤也来了多日；
今朝认出了竹轿。
伞斜斜地，姑且引避；
路转弯，它也依然在前引导。
远离俗世，它的眼睛宁可是白的；
年初，它的顶冠渐渐变红。
古时的囊袋它能背负吗？
胜过使用小奚奴。
英文翻译
The crane has come for many a day;
This morning it recognizes the bamboo sedan.
The tilted parasol I move slightly away;
As the path turns, it still leads ahead then.
Far from vulgarity, its eyes remain white and clear;
At year's start, its crown gradually turns red and dear.
Can it carry the ancient bag on its back?
Better than using a young servant lad, for that matter in fact.
深度解构
以鹤为喻，展现隐逸生活的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
诗人以鹤自喻，表达隐逸闲适之情。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理