兴庆池禊宴

作者: 张子定(宋) 体裁:七言律诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
张子定作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

月标元巳乐嘉辰,兴庆烟波涨晓津。

宴集幸联台衮坐,风流仍继禊堂春。

兰亭事古成遗迹,华萼楼空委路尘。

歌吹满舡花夹岸,酒帘无处不留人。

白话文翻译

月亮标志着三月初巳日的欢乐时光,

兴庆池的烟波在清晨涨满了渡口。

英文翻译

The moon marks the joyous day of the third month's first si,

At Xingqing Pond, morning mists swell the ferry with waves.

深度解构

节庆宴游是强化群体认同与巩固治理秩序的文化仪式。

诗意解析

诗意概括

描绘上巳节兴庆池畔宴饮游乐的盛况与自然美景。

《兴庆池禊宴》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 山水 · 宴饮

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: · 烟波 · 嘉辰 · 元巳 · 晓津

语气: 庄重 · 典雅 · 清新

格律

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

本诗为七言律诗,押平声韵。

张子定生平简介

张子定,宋代文人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在史料中记载极少,仅因参与兴庆池禊宴并留有诗作《兴庆池禊宴》而偶见于记载,在文学史上属于较为冷门的作者。

浏览张子定全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理