重来风已落，寒叶集荒阶。
竖子欺人老，先生笑道乖。
便寻梅寄陇，无救橘逾淮。
明日过法去，窊尊倒入怀。
菊后
全宋诗热度：
★★☆☆☆
张埴作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
再次到来时，风已经停息；
寒叶堆积在荒芜的台阶上。
童子欺我年老；
先生笑着说我乖张。
便想去寻找梅花寄往陇地，
却无法挽救橘子越过淮河。
明日经过寺院离去；
窊尊（深杯）中的酒倒入我的怀中。
英文翻译
Returning, the wind has already subsided;
Cold leaves gather on the desolate steps.
The young lad mocks my old age;
The master laughs and calls me eccentric.
I'll seek plum blossoms to send to the Long hills,
But cannot save the orange crossing the Huai River.
Tomorrow I pass by the temple;
The sunken cup pours into my embrace.
深度解构
落叶堆积揭示自然周期，触发对生命消逝的认同思考。
诗意解析
诗意概括
秋日重访故地，寒风落叶堆积，渲染出萧瑟寂寥的意境。
格律
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理