山晓月初上,江鸣潮欲来。
句 其一
全宋诗热度:
★★★☆☆
张轸作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
拂晓时分,月亮刚刚升上山头,
江声轰鸣,预示着潮水即将涌来。
英文翻译
At dawn the moon climbs over the hill,
The river roars as the tide is about to swell.
深度解构
自然现象的周期律动引发人对时空变迁的认知
诗意解析
诗意概括
勾勒山间拂晓、江潮将至的静谧而涌动的自然画面
格律
平仄仄平仄,平平平仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理