契重

契重金兰屈指谁，偶然倾盖接英辉。

qì zhòng jīn lán qū zhǐ shuí， ǒu rán qīng gài jiē yīng huī。

ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ ㄑㄩ ㄓˇ ㄕㄨㄟˊ， ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ ㄐㄧㄝ ㄧㄥ ㄏㄨㄟ。

疏慵唱和应嫌晚，久淡封题莫厌稀。

shū yōng chàng hè yīng xián wǎn， jiǔ dàn fēng tí mò yàn xī。

ㄕㄨ ㄩㄥ ㄔㄤˋ ㄏㄜˋ ㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄢˇ， ㄐㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄈㄥ ㄊㄧˊ ㄇㄛˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧ。

致主每思烹鼎说，剪戎何日檄书飞。

zhì zhǔ měi sī pēng dǐng shuō， jiǎn róng hé rì xí shū fēi。

ㄓˋ ㄓㄨˇ ㄇㄟˇ ㄙ ㄆㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄨㄛ， ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒㄧˊ ㄕㄨ ㄈㄟ。

安仁久识儒家乐，老大情怀渐有依。

ān rén jiǔ shí rú jiā lè， lǎo dà qíng huái jiàn yǒu yī。

ㄢ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ， ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄧ。