句 其二

作者: 张载(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
张载作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

若要居二宅,先须入礼门。

ruò yào jū èr zhái, xiān xū rù lǐ mén。

ㄖㄨㄛˋ ㄧㄠˋ ㄐㄩ ㄦˋ ㄓㄞˊ, ㄒㄧㄢ ㄒㄩ ㄖㄨˋ ㄌㄧˇ ㄇㄣˊ。

白话文翻译

如果想要安居于这两处宅院,

必须先要进入礼义的大门。

英文翻译

If you wish to dwell in these two abodes,

You must first enter the gate of propriety.

深度解构

礼制作为社会秩序的核心治理手段

诗意解析

诗意概括

强调礼仪规范对安身立命的重要性

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 婚嫁

情感: 虔敬 · 肃穆 · 沉郁

意象: · · · ·

语气: 庄重 · 典雅 · 雅正

格律

仄仄平仄仄,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

张载生平简介

张载(1020-1077),字子厚,世称横渠先生,北宋著名思想家、教育家,关学创始人。祖籍大梁,生于长安。他是理学的重要奠基人之一,与周敦颐、邵雍、程颢、程颐并称“北宋五子”,其“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”的“横渠四句”影响深远。

浏览张载全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理