句 其一

作者: 张俞(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
张俞作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

高光如有嗣,吴魏岂胜诛。

gāo guāng rú yǒu sì, wú wèi qǐ shèng zhū。

ㄍㄠ ㄍㄨㄤ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄙˋ, ㄨˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄕㄥˋ ㄓㄨ。

白话文翻译

如果汉高祖和汉光武帝有贤能的继承者,

那么吴国和魏国又怎能逃脱被诛灭的命运?

英文翻译

If Gao and Guang had worthy heirs,

Could Wu and Wei escape the blade?

深度解构

历史假设反思权力博弈与王朝周期律。

诗意解析

诗意概括

借汉高光武帝若有嗣续则吴魏不足诛的假设,抒发对历史兴亡的深沉感慨。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 怀古 · 咏史

情感: 沉郁 · 忧愤 · 悲凉

意象: · · 高光

语气: 典雅 · 雄浑 · 沉郁

格律

平平○仄仄,平仄仄○平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

张俞生平简介

张俞,字少愚,北宋时期益州郫县人,具体生卒年不详,主要活跃于宋仁宗朝。他屡试不第,后隐居青城山,以处士身份闻名。其文学作品虽流传不多,但《蚕妇》等诗作语言质朴,关注民生,在宋代诗坛中展现了独特的社会关怀视角。

浏览张俞全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理