晓莺林外千声啭,芳草阶前一尺长。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
掌禹锡作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清晨的黄莺在树林外婉转啼鸣了千百声,
台阶前的芳草已长得有一尺来长。
英文翻译
A thousand warbles of dawn orioles beyond the woods,
A foot of fragrant grass before the steps grows long.
深度解构
自然意象的并置,体现了对生命周期的细腻感知。
诗意解析
诗意概括
描绘春日清晨莺啼草长的清新自然景象。
格律
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理