和刘颖

不贤那得似长城，偶向潢池盗弄兵。

bù xián nǎ dé sì cháng chéng， ǒu xiàng huáng chí dào nòng bīng。

ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄋㄚˇ ㄉㄜˊ ㄙˋ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ， ㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔˊ ㄉㄠˋ ㄋㄨㄥˋ ㄅㄧㄥ。

静沼何妨无事饮，幽寻聊记所居名。

jìng zhǎo hé fáng wú shì yǐn， yōu xún liáo jì suǒ jū míng。

ㄐㄧㄥˋ ㄓㄠˇ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄧㄣˇ， ㄧㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄩ ㄇㄧㄥˊ。

千山倒影湖新复，两洞潜珍景旋生。

qiān shān dào yǐng hú xīn fù， liǎng dòng qián zhēn jǐng xuán shēng。

ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ， ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄥ。

纪事还须武陵笔，亭成唯拟看题荣。

jì shì hái xū wǔ líng bǐ， tíng chéng wéi nǐ kàn tí róng。

ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄏㄞˊ ㄒㄩ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˇ， ㄊㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄊㄧˊ ㄖㄨㄥˊ。