仆射陂

作者：张舜民（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

张舜民作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

陂头下马问渔者，欲买鲜鳞充晚庖。

bēi tóu xià mǎ wèn yú zhě， yù mǎi xiān lín chōng wǎn páo。

ㄅㄟㄊㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄨㄣˋ ㄩˊ ㄓㄜˇ，ㄩˋ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄢㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥㄨㄢˇ ㄆㄠˊ。

昨夜北风水面合，不禁杨柳已成苞。

zuó yè běi fēng shuǐ miàn hé， bù jīn yáng liǔ yǐ chéng bāo。

ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄅㄟˇ ㄈㄥㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄜˊ，ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄅㄠ。

我在陂头下马，询问打渔的人，

想买些鲜鱼来充当晚餐。

昨夜北风凛冽，湖面已经封冻，

杨柳禁不住严寒，已然生出花苞。

Dismounting by the lake, I ask the fisherman there,

To buy fresh fish for my evening meal to prepare.

Last night the north wind sealed the water's face,

The willow buds, now tight, can no more bear.

日常选择体现了对生活节奏的治理智慧。

诗人于陂头下马问渔，欲买鲜鱼作晚餐，展现了闲适的日常生活场景。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张舜民，北宋中后期邠州人，生卒年不详。他是北宋著名的诗人和词人，以诗文见长，风格豪迈，关心时政。其作品多反映边塞生活和民生疾苦，在北宋文坛有一定地位，与苏轼等文人有所交往。

东山书院编辑整理