风雨经旬只闭门，朝来倚槛已春深。
不知花片飞多少，但觉江城满绿阴。
登楼
全宋诗热度：
★★★☆☆
张栻作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
风雨持续了十来天，我只得闭门不出，
清晨倚靠栏杆时，才发现春意已深。
不知有多少花瓣飘零飞落，
只觉得整个江边小城都笼罩在浓郁的绿荫之中。
英文翻译
For days the wind and rain have kept me indoors,
Leaning on the rail at dawn, I find spring deep.
How many petals have flown, who can tell?
Yet I sense the river town brimming with green shade.
深度解构
闭门与登楼构成空间治理，暗示内心秩序的调整。
诗意解析
诗意概括
诗人因风雨闭门多日，登楼忽见春深，感慨时光流逝。
格律
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理