欲雪

欲雪未雪天糢糊，冻行沙尾鸧鸹呼。

yù xuě wèi xuě tiān mó hu， dòng xíng shā wěi cāng guā hū。

ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˊ ㄏㄨ˙， ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄨㄟˇ ㄘㄤ ㄍㄨㄚ ㄏㄨ。

北风刮耳立不住，更骑钝马穿枯芦。

běi fēng guā ěr lì bú zhù， gèng qí dùn mǎ chuān kū lú。

ㄅㄟˇ ㄈㄥ ㄍㄨㄚ ㄦˇ ㄌㄧˋ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ， ㄍㄥˋ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ ㄇㄚˇ ㄔㄨㄢ ㄎㄨ ㄌㄨˊ。

两生怜我意不舒，江头三日占樯乌。

liǎng shēng lián wǒ yì bù shū， jiāng tóu sān rì zhān qiáng wū。

ㄌㄧㄤˇ ㄕㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ， ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄙㄢ ㄖˋ ㄓㄢ ㄑㄧㄤˊ ㄨ。

高堂明朝置安舆，买羊沽酒偿勤劬。

gāo táng míng cháo zhì ān yú， mǎi yáng gū jiǔ cháng qín qú。

ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄓˋ ㄢ ㄩˊ， ㄇㄞˇ ㄧㄤˊ ㄍㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄩˊ。