次韵惜春

作者：张嵲（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

张嵲作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

骚人竞赋惜春诗，为惜花飞万点时。

sāo rén jìng fù xī chūn shī， wèi xī huā fēi wàn diǎn shí。

ㄙㄠㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄔㄨㄣㄕ，ㄨㄟˋ ㄒㄧㄏㄨㄚㄈㄟㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄕˊ。

唯有农家爱春尽，黄云堆麦雪抽丝。

wéi yǒu nóng jiā ài chūn jìn， huáng yún duī mài xuě chōu sī。

ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚㄞˋ ㄔㄨㄣㄐㄧㄣˋ，ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄟㄇㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄡㄙ。

诗人们争相赋写惜春的诗篇，

为的是惋惜那万点飞花凋零的时节。

唯有农家喜爱春尽之时，

那时麦子堆叠如黄云，蚕丝抽出似白雪。

Poets vie to write poems lamenting spring's departure,

Grieving for the time when myriad petals fly.

Only the farming households love spring's end,

Where yellow clouds of wheat heap and snow-white silk is drawn.

文人竞赋惜春，是面对自然周期更迭所进行的情感博弈。

诗人唱和惜春诗作，感慨春光易逝，百花飘零的时节。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张嵲（1096-1148），字巨山，襄阳人，南宋初期官员、文学家。他活跃于宋高宗绍兴年间，以诗文著称，其作品多关注时政与个人情怀，是南宋中兴诗坛的重要参与者之一，在当时文坛有一定声望。

东山书院编辑整理