句其二

作者：张良臣（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

张良臣作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

客向愁中都老尽，祇留平楚伴销凝。

kè xiàng chóu zhōng dōu lǎo jìn， zhǐ liú píng chǔ bàn xiāo níng。

ㄎㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄡˊ ㄓㄨㄥㄉㄡㄌㄠˇ ㄐㄧㄣˋ，ㄓˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨˇ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄠㄋㄧㄥˊ。

客居他乡，在愁闷中人都已完全衰老，

只留下平旷的原野，陪伴着我消散这凝滞的愁思。

The traveler, in sorrow, has grown utterly old;

Only the level plain remains to share his desolate gaze.

羁旅生涯是对个体生命周期的损耗与认知。

客居愁苦中身心俱老，唯余平楚相伴，抒发羁旅孤寂。

意象：平楚 · 客 · 愁

仄仄平○平仄仄，平○平仄仄平○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张良臣，字武子，号雪窗，南宋中后期诗人。其籍贯有襄邑（今河南睢县）与鄞县（今浙江宁波）两说，生平事迹记载甚少。他一生未仕，隐居乡里，以诗名世，是南宋江湖诗派的重要成员。其诗风清丽自然，多描绘闲适生活与自然景物，在当时诗坛有一定影响，但后世流传不广，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理