僦舍亦为圃，从人笑我痴。
自求佳草木，仍补小藩篱。
吾事正如此，人生聊自怡。
霜松未及尺，独我见奇姿。
种圃
全宋诗热度：
★★★☆☆
张耒作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
我租了房子，也将它的院子开辟成园圃，
任凭他人嘲笑我痴傻。
我亲自寻觅佳美的花草树木，
并修补好它们周围的小篱笆。
我处事的方式正是如此，
人生在世，姑且在简单事物中自寻乐趣。
那株经霜的松树还不到一尺高，
唯独我看见了它奇特的姿态。
英文翻译
I rent a house and turn its yard into a garden plot,
Though people laugh at me for being a fool.
I seek out fine plants and trees by myself,
And mend the little fence around them all.
Such is the very way I manage my affairs,
In life, one finds contentment in simple joys.
The pine, not yet a foot tall under frost,
Reveals its rare grace to my eyes alone.
深度解构
在租赁空间中坚持耕种，是对生活主导权的一种微观治理实践。
诗意解析
诗意概括
租住的房子旁也开辟菜圃，任凭他人嘲笑自己的痴迷。
格律
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理