项羽

作者：张耒（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

张耒作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

沛公百万保咸阳，自古柔仁伏暴强。

pèi gōng bǎi wàn bǎo xián yáng， zì gǔ róu rén fú bào qiáng。

ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ，ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄖㄡˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄤˊ。

慷慨悲歌君勿恨，拔山盖世故应亡。

kāng kǎi bēi gē jūn wù hèn， bá shān gài shì gù yīng wáng。

ㄎㄤㄎㄞˇ ㄅㄟㄍㄜㄐㄩㄣㄨˋ ㄏㄣˋ，ㄅㄚˊ ㄕㄢㄍㄞˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄧㄥㄨㄤˊ。

沛公刘邦率领百万大军镇守咸阳。

自古以来，柔和仁德总能制伏暴虐强横。

项羽慷慨悲歌，请你不要为此感到遗憾。

他虽有拔山盖世的勇力，也注定要走向败亡。

The Prince of Pei, with a million troops, guarded Xianyang.

Since ancient times, gentle benevolence has subdued violent strength.

Do not resent his passionate, mournful song of lament.

Even one who could uproot mountains and overshadow the world was fated to fall.

权力博弈中柔仁策略的治理优势。

通过刘邦项羽对比，阐述柔仁克暴强的历史观点，表达对治国之道的思考。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，祖籍谯郡，生于楚州淮阴。北宋著名文学家，为“苏门四学士”之一。其文学创作以诗歌和散文见长，诗风平易自然，关注民生，散文创作亦颇有成就，在北宋中后期文坛占有重要地位。

东山书院编辑整理