句 其一○

作者: 张耒(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
张耒作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

鹄壳攒修干,金华耀暖曦。

hú ké cuán xiū gàn, jīn huá yào nuǎn xī。

ㄏㄨˊ ㄎㄜˊ ㄘㄨㄢˊ ㄒㄧㄡ ㄍㄢˋ, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄠˋ ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧ。

白话文翻译

白鹤的骨架聚集在修长的枝干上,

金色的花朵在温暖的晨曦中闪耀。

英文翻译

The crane's frame gathers on slender boughs,

Golden blossoms gleam in the warm morning sun.

深度解构

借物象博弈展现对光明周期的认知

诗意解析

诗意概括

以鹤羽与暖阳描绘高洁光明的冬日景象

《句 其一○》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 咏物

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: · · 暖曦 · ·

语气: 典雅 · 雄浑 · 清新

格律

仄仄平平仄,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

张耒生平简介

张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,祖籍谯郡,生于楚州淮阴。北宋著名文学家,为“苏门四学士”之一。其文学创作以诗歌和散文见长,诗风平易自然,关注民生,散文创作亦颇有成就,在北宋中后期文坛占有重要地位。

浏览张耒全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理