淮山二十里，秀色已在户。
舟车走梁宋，烟树引吴楚。
句 其四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
张耒作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
淮河一带的山峦绵延二十里，
秀美的景色仿佛已来到我的门前。
乘着舟车，我奔走于梁宋之地，
烟霭中的树木，将我引向吴楚的远方。
英文翻译
The Huaishan mountains stretch for twenty miles,
Their graceful hues already grace my door.
By boat and cart, to Liang and Song I roam,
Through misty trees, to Wu and Chu I'm led.
深度解构
空间距离的压缩体现主体对自然美的认知重构。
诗意解析
诗意概括
远望淮山秀色入户，抒写对自然山水的亲近与欣赏。
格律
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理