春雨谣

晚云欲着树，中夜一犂雨。

wǎn yún yù zhuó shù， zhōng yè yī lí yǔ。

ㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ㄩˋ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨˋ， ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄩˇ。

老农呼子孙，力作莫辞苦。

lǎo nóng hū zǐ sūn， lì zuò mò cí kǔ。

ㄌㄠˇ ㄋㄨㄥˊ ㄏㄨ ㄗˇ ㄙㄨㄣ， ㄌㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄎㄨˇ。

风吹润土如炊香，烹鸡为黍饷南冈。

fēng chuī rùn tǔ rú chuī xiāng， pēng jī wéi shǔ xiǎng nán gāng。

ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄖㄨㄣˋ ㄊㄨˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄤ， ㄆㄥ ㄐㄧ ㄨㄟˊ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄢˊ ㄍㄤ。

我知圣人在明堂，元年已是丰年祥。

wǒ zhī shèng rén zài míng táng， yuán nián yǐ shì fēng nián xiáng。

ㄨㄛˇ ㄓ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ， ㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧˇ ㄕˋ ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˊ。