偶得

作者：张侃（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

张侃作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

客舍墙根草未生，市桥官柳已欣荣。

kè shè qiáng gēn cǎo wèi shēng， shì qiáo guān liǔ yǐ xīn róng。

ㄎㄜˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄣㄘㄠˇ ㄨㄟˋ ㄕㄥ，ㄕˋ ㄑㄧㄠˊ ㄍㄨㄢㄌㄧㄡˇ ㄧˇ ㄒㄧㄣㄖㄨㄥˊ。

洪钧造物元无意，只是东风有世情。

hóng jūn zào wù yuán wú yì， zhǐ shì dōng fēng yǒu shì qíng。

ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣㄗㄠˋ ㄨˋ ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄧˋ，ㄓˇ ㄕˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄧㄡˇ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ。

客舍墙根的小草还未生长，

市桥旁官种的柳树却已欣欣向荣。

造化洪钧创造万物本无心意，

只是那东风，似乎也懂得人世的温情。

By the inn's wall, grass has not yet sprung to life,

The willows by the market bridge already thrive.

Nature's great forge creates without intent or care,

Only the east wind shows the world's feelings fair.

草木荣枯的差异，揭示了空间与生命周期的不同步。

对比客舍与市桥的草木状态，暗含羁旅与市井的观照。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

张侃，南宋文人，具体生卒年及籍贯不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要通过其流传下来的诗作《积雨叹》、《秋后一日书所见者》、《红塔》等为后人所知。其诗风质朴，多描写自然景物与个人感怀，在南宋诗坛中属于较为边缘的创作群体，文学史地位不高，作品流传有限。

东山书院编辑整理