久雨

浮云四散雨意浓，小池水满不可容。

fú yún sì sàn yǔ yì nóng， xiǎo chí shuǐ mǎn bù kě róng。

ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄙˋ ㄙㄢˋ ㄩˇ ㄧˋ ㄋㄨㄥˊ， ㄒㄧㄠˇ ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄖㄨㄥˊ。

前度久晴今久雨，绿笺端欲问太空。

qián dù jiǔ qíng jīn jiǔ yǔ， lǜ jiān duān yù wèn tài kōng。

ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄩˇ， ㄌㄩˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄢ ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ。

太空高兮渺无路，风力翦丝得小住。

tài kōng gāo xī miǎo wú lù， fēng lì jiǎn sī dé xiǎo zhù。

ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄠ ㄒㄧ ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄌㄨˋ， ㄈㄥ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˇ ㄙ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨˋ。

农家一饱庶有期，笑杀春深脱布袴。

nóng jiā yī bǎo shù yǒu qī， xiào shā chūn shēn tuō bù kù。

ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄧ ㄅㄠˇ ㄕㄨˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧ， ㄒㄧㄠˋ ㄕㄚ ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄊㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄎㄨˋ。