禅窝

作者：张简（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

张简作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

草窝双树下，借与定僧居。

cǎo wō shuāng shù xià， jiè yǔ dìng sēng jū。

ㄘㄠˇ ㄨㄛㄕㄨㄤㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ，ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄉㄧㄥˋ ㄙㄥㄐㄩ。

会得虚空境，坐卧总从渠。

huì dé xū kōng jìng， zuò wò zǒng cóng qú。

ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄒㄩㄎㄨㄥㄐㄧㄥˋ，ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˋ ㄗㄨㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩˊ。

一座草屋在两棵树下，

借给入定的僧人居住。

若能领悟虚空的境界，

无论坐卧都随它去了。

A thatched hut beneath a pair of trees,

Lent to a monk in meditation deep.

Once the realm of emptiness is grasped,

Sitting or lying, all follows its course.

草窝禅居是心灵治理的空间隐喻。

描写草窝双树下的禅僧居所，意境幽静。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

张简，宋代文人，具体生卒年与籍贯不详，活跃于宋代。其生平事迹在正史中记载极少，仅有少量诗作传世，如《赠徐月道士》、《寄浙西仓曹东甽》、《读刘阮传》等，属于文学史上较为冷门的作家。

东山书院编辑整理