晓塔影分山店北,暮钟声落海门西。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
张徽作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清晨的塔影在山间客舍的北面分开,
傍晚的钟声落在海门的西边。
英文翻译
Morning pagoda shadows split north of the mountain inn,
Evening bell sounds fall west of the sea gate.
深度解构
时空坐标的视听标记,暗含对个体存在位置的认知。
诗意解析
诗意概括
刻画晨塔暮钟在山水间的光影与声响,营造出时空流转的意境。
格律
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理