句 其四八

作者： 张釜（宋） 体裁：七言句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
张釜作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

试问梅花可忍不。

shì wèn méi huā kě rěn fǒu。

ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄜˇ ㄖㄣˇ ㄈㄡˇ。

白话文翻译

试问梅花，你能忍受吗？

英文翻译

I ask the plum blossom, can you bear it?

深度解构

对梅花坚韧的追问，暗含对生命周期的思考。

诗意解析

诗意概括

探问梅花能否忍耐严寒，寄托孤傲情怀

《句 其四八》主题、情感、意象与语气

主题： 咏志 · 羁旅 · 咏物

情感： 孤寂 · 惆怅 · 幽怨

意象： 梅花 · 风雪 · 枝

语气： 抒情 · 素淡 · 婉约

格律

仄仄平平仄仄仄。

本诗为七言句，押平声韵。

张釜生平简介

张釜，南宋时期文人，具体生卒年不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要通过其流传下来的诗作《送鹤还齐云》、《游澹岩》等为后人所知。在文学史上，他属于作品流传有限、生平模糊的文人，其创作反映了南宋时期部分士大夫的山水情怀与交游生活。

浏览张釜全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理