句其一

作者：章惇（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

章惇作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

天面长虹一鉴痕，直通南北两山春。

tiān miàn cháng hóng yī jiàn hén， zhí tōng nán běi liǎng shān chūn。

ㄊㄧㄢㄇㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄐㄧㄢˋ ㄏㄣˊ，ㄓˊ ㄊㄨㄥㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄤˇ ㄕㄢㄔㄨㄣ。

天空的容颜上，一道长虹犹如镜面的裂痕，

它笔直地贯通南北，连接着两山之间的春色。

A long rainbow scar across the sky's face, a mirror's trace,

It runs straight through, linking spring of the southern and northern hills in embrace.

自然景观的宏大叙事激发对天地秩序的整体认知。

描绘长虹如镜痕般横贯天际，连接南北春山的壮丽景色。

意象：山 · 春 · 長虹 · 长虹

平仄○○仄○平，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

章惇（1035-1105），字子厚，建州浦城人，北宋中后期重要的政治家和文学家。他活跃于神宗、哲宗、徽宗三朝，是王安石变法后期新党的核心领袖，主导了著名的“绍圣绍述”，在政治上以果敢刚毅、手段强硬著称。其文学创作虽存世不多，但诗风劲健，内容多涉政治抱负与人生感慨，在北宋政坛与文坛均占有一席之地。

东山书院编辑整理