句其二

作者：詹默（宋）体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

詹默作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

山人误采枪旗信，却怪枝头雪未消。

shān rén wù cǎi qiāng qí xìn， què guài zhī tóu xuě wèi xiāo。

ㄕㄢㄖㄣˊ ㄨˋ ㄘㄞˇ ㄑㄧㄤㄑㄧˊ ㄒㄧㄣˋ，ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄞˋ ㄓㄊㄡˊ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ。

山中人误采了枪旗（茶芽）的信号，

却责怪枝头的白雪为何还未消融。

The mountain man mistook the signal of spear-flag tea;

And wonders why the branch-tops' snow has not melted away.

误判自然信号折射认知的局限性。

以误采枪旗信与枝头残雪为喻，暗含对时机误判的轻微调侃。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

詹默，宋代文人，具体生卒年与籍贯不详。其生平事迹在正史中记载极少，仅凭《全宋诗》等后世辑录的零星诗句得以留名。在文学史上，他属于作品散佚严重、声名不显的冷门作者，其文学活动与创作背景已难详考，主要依赖后人从类书、笔记中辑出的断句残篇了解其存在。

东山书院编辑整理