一奁碧玉烟开晓,十里红云风作秋。
句 其一
全宋诗热度:
★★★☆☆
湛道山作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一盒碧玉般的烟霭在拂晓时散开,
绵延十里的红云,秋风正将其点染成秋色。
英文翻译
A casket of jasper mist unveils the dawn,
Ten miles of rosy clouds, wind weaving autumn's hue.
深度解构
碧玉红云描绘秋景,体现自然周期的宏大博弈。
诗意解析
诗意概括
以碧玉红云比喻秋日壮丽景色,展现开阔的自然画卷。
格律
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理