观春

作者：詹初（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

詹初作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

万木春来花满枝，忽来忽去迭无时。

wàn mù chūn lái huā mǎn zhī， hū lái hū qù dié wú shí。

ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣㄌㄞˊ ㄏㄨㄚㄇㄢˇ ㄓ，ㄏㄨㄌㄞˊ ㄏㄨㄑㄩˋ ㄉㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕˊ。

此中还有此中意，说向傍人人不知。

cǐ zhōng huán yǒu cǐ zhōng yì， shuō xiàng bàng rén rén bù zhī。

ㄘˇ ㄓㄨㄥㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄓㄨㄥㄧˋ，ㄕㄨㄛㄒㄧㄤˋ ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ。

春天到来，万千树木的枝头开满了花朵。

它们忽而盛开，忽而凋零，更迭没有定时。

这景象之中，还蕴含着一种深远的意趣。

但当我向旁人说起，却没有人能够知晓。

Spring arrives, myriad trees blossom with flowers on every branch.

They come and go in sudden shifts, with no fixed time or span.

Within this scene lies a meaning, profound and deep.

Yet when I speak of it to others, none can understand.

观察自然周期，隐喻世间变化的不可控性。

描写春天花木繁盛却变幻无常，暗喻世事流转。

意象：花 · 枝 · 万木

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

詹初，南宋文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要活动于南宋时期。其文学创作以诗歌为主，流传作品数量有限，如《有怀》、《春日》、《新春》等，风格清雅，反映了当时部分隐逸文人的精神面貌与生活情趣，在文学史上属于较为冷门的作家。

东山书院编辑整理