鹿鸣宴

秋影涵江暇日长，银袍济济宴公堂。

qiū yǐng hán jiāng xiá rì cháng， yín páo jǐ jǐ yàn gōng táng。

ㄑㄧㄡ ㄧㄥˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄚˊ ㄖˋ ㄔㄤˊ， ㄧㄣˊ ㄆㄠˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄊㄤˊ。

九华佳气眉间色，千佛高名马上郎。

jiǔ huá jiā qì méi jiān sè， qiān fó gāo míng mǎ shàng láng。

ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄜˋ， ㄑㄧㄢ ㄈㄛˊ ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄌㄤˊ。

賸数连珠夸瑞应，会看僊桂满枝芳。

shèng shǔ lián zhū kuā ruì yìng， huì kàn xiān guì mǎn zhī fāng。

ㄕㄥˋ ㄕㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄎㄨㄚ ㄖㄨㄟˋ ㄧㄥˋ， ㄏㄨㄟˋ ㄎㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄇㄢˇ ㄓ ㄈㄤ。

春风得意归来好，衣锦联镳入故乡。

chūn fēng dé yì guī lái hǎo， yì jǐn lián biāo rù gù xiāng。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄠˇ， ㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄠ ㄖㄨˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ。