作者: 袁坰(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
袁坰作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

虽云误失风霜操,不替调羹为子贤。

suī yún wù shī fēng shuāng cāo, bú tì tiáo gēng wéi zǐ xián。

ㄙㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄕ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄘㄠ, ㄅㄨˊ ㄊㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄥ ㄨㄟˊ ㄗˇ ㄒㄧㄢˊ。

白话文翻译

虽说我失误,失去了面对风霜的操守,

但我并未停止调和羹汤,努力成为一个贤能的儿子。

英文翻译

Though it's said I erred and lost the steadfastness against wind and frost,

I never ceased to blend the broth, striving to be a worthy son.

深度解构

对人才评价的认知,超越单一失误,聚焦核心价值。

诗意解析

诗意概括

以梅喻人,强调虽有瑕疵但无损根本的贤德

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 咏物

情感: 虔敬 · 沉郁 · 忧愤

意象: 风霜 · 调羹

语气: 庄重 · 典雅 · 婉约

格律

平平仄仄平平○,仄仄○平平仄平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

袁坰生平简介

袁坰,宋代文人,生平事迹在史料中记载极少,生卒年、籍贯均不详。其文学活动主要见于宋代,仅存《句》等零星作品传世,在文学史上属于较为冷门的作家。

浏览袁坰全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理