神石溪头好明月,夜来谁此凭兰桡。
句 其一一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
元绛作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
神石溪头,美好的明月高悬;
夜晚来临,是谁在此倚靠着木兰舟的船舷?
英文翻译
By the Divine Stone Creek, the bright moon is fair;
Who leaned on the orchid oar here in the night air?
深度解构
静谧月夜触发对缺席者的身份认同思考。
诗意解析
诗意概括
描绘月夜溪头静谧之美,并引发对凭栏者的遐思。
格律
平仄平平仄平仄,仄平平仄○平○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理