句其二

作者：袁毂（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

袁毂作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

沧浪不须濯，缨上本无尘。

cāng làng bù xū zhuó， yīng shàng běn wú chén。

ㄘㄤㄌㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄓㄨㄛˊ，ㄧㄥㄕㄤˋ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄔㄣˊ。

沧浪之水不需要清洗，

我的帽缨上本来就没有尘埃。

The Canglang waters need no cleansing,

For on my hat-strings, dust was never clinging.

对‘缨上无尘’的自信，源于内在高洁的稳定认同。

以沧浪之水濯缨的典故反用，表明自身高洁，无需外物洗濯。

意象：沧浪 · 尘 · 缨

平○仄平仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

袁毂，北宋时期官员、文人，籍贯明州鄞县（今浙江宁波）。其生卒年不详，主要活跃于北宋中后期。他于嘉祐六年（1061年）中进士，与苏轼同科，曾任杭州通判等职。在文学上，袁毂有一定声名，尤以诗作见长，其作品在当时受到同侪的认可，但后世流传不广，在文学史上属于较为次要的文人。

东山书院编辑整理