龙女泉

作者：袁甫（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

袁甫作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

灵泉何事迸幽岩，龙女分从万丈潭。

líng quán hé shì bèng yōu yán， lóng nǚ fēn cóng wàn zhàng tán。

ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄅㄥˋ ㄧㄡㄧㄢˊ，ㄌㄨㄥˊ ㄋㄩˇ ㄈㄣㄘㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄓㄤˋ ㄊㄢˊ。

一勺之多龙在否，烦君试向此中参。

yī sháo zhī duō lóng zài fǒu， fán jūn shì xiàng cǐ zhōng cān。

ㄧㄕㄠˊ ㄓㄉㄨㄛㄌㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄈㄡˇ，ㄈㄢˊ ㄐㄩㄣㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄘˇ ㄓㄨㄥㄘㄢ。

这灵验的泉水为何从幽深的岩缝中喷涌而出？

是龙女从那万丈深潭中分离出来的吧。

仅仅一勺之多，龙还在其中吗？

烦劳你试着向这泉水中探寻参悟。

Why does this sacred spring gush from the hidden cliff?

The dragon maiden parts from the abysmal pool so deep.

A mere ladleful—does the dragon still reside?

I pray you, try to fathom the secret it may keep.

借自然奇观探讨未知领域与认知边界的博弈。

以龙女泉的传说，咏叹幽岩灵泉的神奇与深邃。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

袁甫，南宋宁宗、理宗时期官员与学者，祖籍庆元府鄞县（今浙江宁波）。他是南宋名臣袁燮之子，承袭并发展了其父及陆九渊的心学思想，为甬上四先生之后陆学的重要传人。在文学上，其作品多具理学色彩，以诗文阐发义理，虽文学成就未达一流，但在思想史和浙东学术传承中占有一席之地。

东山书院编辑整理