紫薇翁歌

一掬之泉，可湘可沿。

yī jū zhī quán， kě xiāng kě yán。

ㄧ ㄐㄩ ㄓ ㄑㄩㄢˊ， ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ。

一拳之石，可潄可眠。

yī quán zhī shí， kě shù kě mián。

ㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄓ ㄕˊ， ㄎㄜˇ ㄕㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄢˊ。

其动也以天。

qí dòng yě yǐ tiān。

ㄑㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄝˇ ㄧˇ ㄊㄧㄢ。

万壑之风，不琴而弦。

wàn hè zhī fēng， bù qín ér xián。

ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄓ ㄈㄥ， ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄦˊ ㄒㄧㄢˊ。

两山之云，不炉而烟。

liǎng shān zhī yún， bù lú ér yān。

ㄌㄧㄤˇ ㄕㄢ ㄓ ㄩㄣˊ， ㄅㄨˋ ㄌㄨˊ ㄦˊ ㄧㄢ。

其静也以天。

qí jìng yě yǐ tiān。

ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄝˇ ㄧˇ ㄊㄧㄢ。

前钟后鼎，左瓢右箪。

qián zhōng hòu dǐng， zuǒ piáo yòu dān。

ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄉㄧㄥˇ， ㄗㄨㄛˇ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄡˋ ㄉㄢ。

何荣何辱，孰愚孰贤，先生笑而不言。

hé róng hé rǔ， shú yú shú xián， xiān shēng xiào ér bù yán。

ㄏㄜˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄖㄨˇ， ㄕㄨˊ ㄩˊ ㄕㄨˊ ㄒㄧㄢˊ， ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ。