对雪

顽云怙势吞烛龙，一夜老尽江上峰。

wán yún hù shì tūn zhú lóng， yī yè lǎo jìn jiāng shàng fēng。

ㄨㄢˊ ㄩㄣˊ ㄏㄨˋ ㄕˋ ㄊㄨㄣ ㄓㄨˊ ㄌㄨㄥˊ， ㄧ ㄧㄝˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄈㄥ。

骖鸾驾鹤下瑶阙，羽衣森列飞行空。

cān luán jià hè xià yáo què， yǔ yī sēn liè fēi xíng kōng。

ㄘㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˊ ㄑㄩㄝˋ， ㄩˇ ㄧ ㄙㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ。

玉虬夭矫振鳞甲，猎猎怒战谁争锋。

yù qiú yāo jiǎo zhèn lín jiǎ， liè liè nù zhàn shuí zhēng fēng。

ㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄠ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄣˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ， ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ ㄋㄨˋ ㄓㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄓㄥ ㄈㄥ。

银河剪刻纷弄巧，姑射缥缈来无踪。

yín hé jiǎn kè fēn nòng qiǎo， gū yè piāo miǎo lái wú zōng。

ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄎㄜˋ ㄈㄣ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄠˇ， ㄍㄨ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄗㄨㄥ。

半开半落花绕树，无根无蒂絮因风。

bàn kāi bàn luò huā rào shù， wú gēn wú dì xù yīn fēng。

ㄅㄢˋ ㄎㄞ ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄠˋ ㄕㄨˋ， ㄨˊ ㄍㄣ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄒㄩˋ ㄧㄣ ㄈㄥ。

造物幻出不可测，万变归我一慨中。

zào wù huàn chū bù kě cè， wàn biàn guī wǒ yī kǎi zhōng。

ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄜˋ， ㄨㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄨㄛˇ ㄧ ㄎㄞˇ ㄓㄨㄥ。

重裘何富，负薪何穷。

chóng qiú hé fù， fù xīn hé qióng。

ㄔㄨㄥˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄈㄨˋ， ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄥˊ。

烹茶何俭，饮羔何丰。

pēng chá hé jiǎn， yǐn gāo hé fēng。

ㄆㄥ ㄔㄚˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢˇ， ㄧㄣˇ ㄍㄠ ㄏㄜˊ ㄈㄥ。

天意茫茫无问处，人事悠悠定何许。

tiān yì máng máng wú wèn chù， rén shì yōu yōu dìng hé xǔ。

ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄨˊ ㄨㄣˋ ㄔㄨˋ， ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩˇ。

丰年固知雪可喜，贫民不以雪为瑞。

fēng nián gù zhī xuě kě xǐ， pín mín bù yǐ xuě wéi ruì。

ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄓ ㄒㄩㄝˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧˇ， ㄆㄧㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˊ ㄖㄨㄟˋ。

安得见𬀪消凝阴，寒崖草木皆生春。

ān dé jiàn xiàn xiāo níng yīn， hán yá cǎo mù jiē shēng chūn。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄋㄧㄥˊ ㄧㄣ， ㄏㄢˊ ㄧㄚˊ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ。