句

作者：虞祺（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

虞祺作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

留得甘泉作霖雨，白云来往自无心。

liú dé gān quán zuò lín yǔ， bái yún lái wǎng zì wú xīn。

ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄍㄢㄑㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ，ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄗˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ。

将甘泉留存下来，化作滋润大地的及时雨，

白云来来往往，本是无心之举。

Retaining the sweet spring to become a timely rain,

White clouds come and go of their own free will, without intent.

自然意象蕴含治理智慧，追求无为而治的认同。

借甘泉霖雨与白云无心，寄托济世情怀与超然心境。

○仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

虞祺，宋代文人，生平事迹在史料中记载极为简略，生卒年、籍贯均不详。其文学活动主要见于宋代，仅存零星作品传世，在文学史上属于较为冷门的作家。

东山书院编辑整理