席上

奉常珍重末僚情，许以疏慵簉俊英。

fèng cháng zhēn zhòng mò liáo qíng， xǔ yǐ shū yōng zào jùn yīng。

ㄈㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄠˊ ㄑㄧㄥˊ， ㄒㄩˇ ㄧˇ ㄕㄨ ㄩㄥ ㄗㄠˋ ㄐㄩㄣˋ ㄧㄥ。

已办初筵酬物色，更将余事到诗盟。

yǐ bàn chū yán chóu wù sè， gèng jiāng yú shì dào shī méng。

ㄧˇ ㄅㄢˋ ㄔㄨ ㄧㄢˊ ㄔㄡˊ ㄨˋ ㄙㄜˋ， ㄍㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄩˊ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄕ ㄇㄥˊ。

贪吟不惜挥貂笔，忍醉何妨釂兕觥。

tān yín bù xī huī diāo bǐ， rěn zuì hé fáng jiào sì gōng。

ㄊㄢ ㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄟ ㄉㄧㄠ ㄅㄧˇ， ㄖㄣˇ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄠˋ ㄙˋ ㄍㄨㄥ。

细踏芳菲过腴润，桃蹊红雨报新晴。

xì tà fāng fēi guò yú rùn， táo qī hóng yǔ bào xīn qíng。

ㄒㄧˋ ㄊㄚˋ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄍㄨㄛˋ ㄩˊ ㄖㄨㄣˋ， ㄊㄠˊ ㄑㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄩˇ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ。